========== Часть 2 ==========
читать дальше
******
Это был прекрасный солнечный день. Пит Торнтон улыбнулся и повернулся лицом к солнцу. Хоть он не мог видеть, но знал, что на небе не было ни облачка. Идеальная суббота. Он растянулся в своём шезлонге, и резко повернувшись, включил CD-проигрыватель. Эта неделя в фонде «Феникс» была очень напряжённой – что в эти дни было далеко не редкостью – и Пит был решительно настроен сегодня не делать ничего более напряжённого, чем потягивание чая со льдом и прослушивание романа через аудио-плейер.
Его идиллия была разрушена звонком телефона. Пит демонстративно проигнорировал его, позволяя поработать автоответчику. Но, когда до его слуха донёсся знакомый голос Кейт Мерфи, он решил ответить, в конце концов.
- Здравствуй, Кейт! – поприветствовал Пит, взяв трубку.
- Пит, - произнесла она с облегчением. – Я рада, что поймала вас.
- Что-нибудь не так? – Пит услышал резкий тон её голоса, которого, как правило, в обычных обстоятельствах не бывает, и почувствовал заметную предупреждающую пульсацию в животе.
- У меня тут … ситуация, - нерешительно начала она.
Она не продолжила, и Пит заставил себя спросить, хотя у него было ощущение, что ему не понравится то, что он услышит. - «Что произошло?»
- Ограбление банка, превратившееся в захват заложников, - начала Кейт. – И Макгайвер находится прямо в самой гуще событий.
- Этого следовало ожидать, - вздохнул Пит и потёр ладонью глаза. – Как или чем я могу помочь?
- У вас ведь нет штатного переговорщика в «Фениксе», не так ли? – спросила она с надеждой в голосе. – Наш проходит спец подготовку в ФБР.
- Я посмотрю, что я могу сделать, - искренне сказал Пит. – Как Мак, с ним всё хорошо?
- Бывал лучше, Пит. - Кейт замолчала, не зная, как сказать ему всё остальное. – Более того,… это… - Она снова остановилась, делая глубокий вдох. – Пит, грабители убили Сэма.
- Боже, нет! – Пит задохнулся от ужаса. – Да, как же это?!
- Мы не знаем. Заложники всё ещё внутри.
- Как вы узнали, что он …? – Пит не мог заставить себя закончить фразу.
- Мак сказал мне, - печально ответила Кейт. – Грабители банка, кажется, назначили его своим посредником для общения с полицией. Он не мог долго говорить. – Она объясняла Питу все, что они знали о ситуации. Он слушал молча, чувствуя, как невидимые пальцы горя, гнева и неверия всё теснее сжимают его сердце, пока не стало казаться, что он вот-вот задохнётся.
- Господи! Разве человек недостаточно насмотрелся трагедий в своей жизни? – горячился Пит, проклиная грабителей банка и все виды мирового зла.
Кейт не ответила. Она чувствовала себя такой же разозлённой и беспомощной, как и он, и, молча, присоединилась к его проклятиям в адрес несправедливости, желая изо всех сил, чтобы всё было по-другому.
Наконец, Пит израсходовал свой гнев и приумолк.
- Мы делаем всё, что можем, - сочувственно сказала Кейт.
- Я знаю. С моей стороны, постараюсь оказать вам любую необходимую помощь.
- Я позвоню, вам, как только что-то прояснится.
- Лучше звонить мне на сотовый телефон, - сказал Пит, надиктовав ей номер. – Я буду там, как только смогу. Маку понадобиться вся помощь, которую мы в состоянии предоставить.
- Не возражаю, - ответила Кейт. – Я предупрежу моих людей, чтобы вас пропустили.
- Спасибо, что позвонили мне, Кейт.
- Мне жаль, что я сообщила вам дурные вести, - сказала Кейт, нажав кнопку отключения соединения.
Пит медленно вернул телефонную трубку в паз базы аппарата. День, который начинался так прекрасно, внезапно, превратился в сущий кошмар. Волна горя накрыла его, когда он подумал о своих друзьях, и горячие слёзы обожгли его веки. В последние годы Пит стал для Сэма кем-то вроде дяди. Мысль о том, что молодого человека больше нет, заставляла стынуть кровь. Он мог только представить, что же переживает Макгайвер. Это опустошит его, если это уже не произошло.
Вытирая глаза, Пит решительно взял телефонную трубку. Жёстко пробивая цифры телефонных номеров, он начал делать звонки. Если когда-нибудь эти звонки и должны были принести пользу, то именно сейчас.
******
- Я думаю, мы нашли способ проникновения в здание.
- Хм? – Кейт, неохотно оторвала свой пристальный взгляд от фронтальной стены банка, которую она уныло рассматривала.
- Смотри, - сказал Хендерсон нетерпеливо, раскинув комплект чертежей банковского здания на багажнике автомобиля. – Я говорил с президентом банка, который и предоставил эти планы. На двух верхних этажах здания расположены офисы, они полностью отделены от банковских помещений на первом этаже. Они даже имеют отдельные входы. – Он указал на сеть линий, проходящих между этажами здания. - Но вентиляционная система общая. Я могу поручить паре моих людей проникнуть внутрь по вентиляционным шахтам через второй этаж.
- Действительно ли они достаточно большие, чтобы кто-то поместился внутри? – скептически спросила Кейт.
- С трудом, но я думаю, что это сработает. – Хендерсон указал на несколько квадратов на плане-схеме. – Есть отверстия воздуховодов, которые открываются непосредственно в офисах, проходящие по обеим сторонам здания. Мы можем окружить их прежде, чем они сообразят, кто на них напал.
- Я не знаю. – Кейт пригладила свои волосы ладонью. – Я не хочу, чтобы заложники попали под перекрёстный огонь.
- Что ты предлагаешь?
- Мы должны подождать до тех пор, пока мы сможем проинформировать тех, кто внутри. Я думаю, Мак сможет помочь нам с заложниками, если мы дадим ему знать, что происходит.
- Ты уверена? – Хендерсон с сомнением взглянул на неё. – Ты же сама сказала, что он может это не потянуть.
- Возможно, но он – лучший шанс, для тех людей.
- Это твое мнение.
Кейт кивнула.
- Пусть ваши ребята занимают свои места. Скажите им, чтобы ждали нашего сигнала, прежде чем они начнут действовать
- Сделаем, - Хендерсон побежал в сторону чёрного спецназовского фургона, быстро отдавая приказы по радио.
Кейт бросила задумчивый взгляд в сторону передней части здания. У Макгайвера было больше внутренней силы и мужества, чем у всех, кого она знала, но даже это не могло держаться вечно. «Держись, Мак. Сделай это для меня. Продержись ещё немного…», - тихо сказала она.
******
Макгайвер, с огромным трудом, старался не смотреть, но взгляд непроизвольно перемещался в сторону кровавой тропинки на полу. Это всё равно, что пытаться проехать мимо автомобильной аварии, ни разу туда не взглянув. Но каждый раз, когда он смотрел, перед глазами возникал образ его мёртвого сына, лежащего там, в луже крови, отзываясь в нём новым уколом боли. Оторвав взгляд, он откинул голову назад, привалившись спиной к стене, и закрыл глаза, отчаянно пытаясь сдерживать свои эмоции. Позже, для этого будет достаточно времени, а сейчас у него не было такой роскоши – раскиснуть. Слишком много жизней, включая и его собственную, зависели от него.
Полиция исчерпала варианты, и рано или поздно они должны будут принять решительные меры. Макгайвер знал, что любой шаг, сделанный полицией, подвергает заложников огромному риску. Они были неподготовленной группой испуганных людей, которые, скорее всего, ударятся в панику, если полиция будет штурмовать банк. Макгайвер подозревал, что жертвы будут почти наверняка, если он не сможет что-то сделать, чтобы помочь. Его присутствие там предоставило полиции возможность, обычно для них недоступную. Опытный и знающий человек внутри позволит им действовать решительнее, поскольку они знали, что он может помочь защитить заложников. Это серьёзная причина, чтобы затолкать своё горе в уголок сознания и сосредоточится на поиске способов держать заложников в безопасности.
- Как думаете, сколько времени пройдёт, прежде чем они опять пошлют вас туда? – спросил Билл очень тихо.
- Я не знаю, - ответил Макгайвер. – Полиция будет тянуть как можно дольше.
- Будьте потише! – зашипел на них коренастый мужчина в деловом костюме. - Вы хотите, чтобы они взбесились?
Билл взглянул на него: «Не лезь не в своё дело, приятель».
- Это моё дело, - высокомерно заметил мужчина. – Я планирую выйти отсюда живым.
- Послушайте, просто сохраняйте спокойствие и делайте то, что вам говорят и возможно, всё обойдётся, - терпеливо ответил Макгайвер.
- Кто поставил вас главным? – не унимался мужчина, презрительно глядя на Макгайвера.
- Я, - угрожающе произнёс Билл. – Человек знает, о чём говорит, и, если ты умный – ты послушаешь его.
Мужчина надменно фыркнул, и начал было говорить что-то ещё, но тут же прикрыл рот и насупился, заметив неодобрительные взгляды других заложников, направленные на него.
- Пижон, - Билл тихо выругался.
Макгайвер слабо улыбнулся, но сцена его обеспокоила. Деловой Костюм может стать проблемой, если они не будут осмотрительны. Один непредсказуемый тип может сделать и без того нестабильную ситуацию ещё хуже. Он должен быть осторожным.
******
Звуки бурной деятельности навалились на уши Пита, как только он открыл дверцу машины. Ропот толпы смешивался с криком отдаваемых приказаний и треском полицейских раций, и он направился к центру действия. Эти звуки были слишком хорошо знакомы, и Пит желал бы не слышать их снова, особенно не с участием Макгайвера.
- Я прошу прощения, сэр, но вам придётся вернуться, - сказал женский голос, когда Пит попытался обойти деревянное ограждение.
- Меня зовут Питер Торнтон. Лейтенант Мерфи ожидает меня, – объяснил Пит.
- Ах, да. Вот сюда, сэр.
Он почти сразу услышал, как Кейт отдавала свежие приказы. Но Пит слышал в её голосе расстройство, и то же чувство собственной беспомощности было и у него.
- Кейт, - позвал он её, когда она перестала говорить.
- Пит! – Кейт бросилась к нему и обняла. – Я рада, что вы здесь.
- Что-нибудь случилось?
- Пока нет, но мы ожидаем получения известий от них в самое ближайшее время.
- У меня нет хороших новостей, - сказал Пит с сожалением. – Оба наших переговорщика по заложникам находятся за пределами страны. Нет никакого способа, чтобы они оказались здесь для общей пользы.
- Ну, с тем, как тут все дела идут, я не удивлена, - ответила Кейт устало.
- Что, всё так плохо?
- Да. Они не оставили нам выбора. Мы должны войти туда и взять их.
- Мак знает?
- Я не сказала ему, но я уверена - он понимает, что мы собираемся делать.
- Несомненно, - уверенно подтвердил Пит.
- Я дам ему детали, когда они пошлют его в следующий раз, - объяснила Кейт. – Я надеюсь, что он сможет нам помочь с заложниками.
- Хорошая идея.
- Боже, Пит. Я очень не хочу прибегать к необходимости просить его о чём-либо большем, - виновато произнесла Кейт. – Это, должно быть, и так терзает его.
- Я знаю, - сочувственно сказал Пит. – Но, кажется, нет других вариантов.
- Нет, нету, – ответила Кейт побеждено. – Эти извращенцы уже убили двух человек. И выстрелили в одного парня, просто потому, что мы не дали им пива, как они просили, и, похоже, они били Мака и, возможно, других заложников.
- Боже мой! – тихо воскликнул Пит.
- Они уже связаны насилием, это ясно. Я даже не знаю, сколько Мак ещё сможет выдержать.
- Макгайверу тяжело. Однако, если есть способ обезопасить остальных заложников, вы можете рассчитывать на него.
- Я просто не хочу, чтобы он погиб в процессе, Пит, - сказала встревожено Кейт.
- Я знаю. – Пит положил руку ей на плечо, и они вместе стояли молча, не желая озвучивать общее ощущение ситуации.
******
Боль. Это первое, что он почувствовал, когда сознание вернулось. Он медленно открыл глаза и попытался сфокусироваться сквозь красный туман, застилающий поле зрения. Размытая форма, на которую он смотрел, в конце концов, приняла чёткие очертания картотечного шкафа, и Сэм понял, что он в каком-то офисе. Он лежал на полу, ощущая щекой зуд от грубого коврового покрытия. Он осторожно поднял голову, морщась от острой боли, которую причинило движение. Медленно и аккуратно двигаясь, ему, наконец, удалось принять сидячее положение. Прислонившись к картотечному шкафу, Сэм закрыл глаза и ждал прекращения приступа головокружения.
Он осторожно протянул руку и дотронулся до головы с той стороны, где болело сильнее всего, морщась, когда пальцы коснулись волос, присохших в запёкшейся крови, вдоль глубокой борозды, заканчивающейся на затылке. Он отдёрнул руку прочь, на пальцах остались следы крови, но похоже, рана не кровоточила слишком ужасно. Сэм вздохнул и позволил глазам пробежаться по небольшому кабинету, где он сидел, остановив взгляд на теле охранника на полу, возле стола. Мгновение он смотрел озадаченно, прежде чем в его сознании всплыло произошедшее.
Но, что он делает здесь? Сэм нахмурился и снова коснулся головы, внезапно поняв, что грабители банка, должно быть, подумали, что он мёртв, как и охранник – иначе, зачем бы они затащили его в этот офис? Они, видно, устали смотреть на дела рук своих, с отвращением сделал вывод Сэм. Следующая страшная мысль ударила его. Если плохие парни подумали, что он мёртв, также подумали и все остальные, включая и его отца… если он сам ещё жив. Сэм почувствовал внезапный холодок, вспомнив, что перед тем, как в него выстрелили, его отец направлялся прямо к нему. Если они обратили пистолет и на него тоже… Сэм тихо пополз к передней стене офиса, стараясь не делать слишком быстрых движений, чтобы преодолеть тошноту. Было бы сложно сохранить его статус не умершего в тайне, если они услышат, как очищается его желудок. Он добрался, наконец, до передней части офиса, где осторожно выглянул из-за края жалюзи, закрывающих верхнюю застеклённую часть стены.
Ситуация, казалось, не изменилась. Офис, где он оказался, был в правой части вестибюля, давая ему возможность чётко видеть заложников, всё ещё сгруппированных и удерживаемых около левой стены здания. Трое из плохих парней сидели у поста службы безопасности, попивая пиво и наблюдая за мониторами, а четвёртый охранял заложников. Сэм улыбнулся с облегчением, когда отыскал Макгайвера, сидящего среди других пленников. Но улыбка тут же исчезла, когда он увидел тёмный синяк на отцовском лице, и выражения горя и безучастности в глазах: он сидел, тупо уставившись в сторону парадного входа.
- Ой-ёй-ёй, - прошептал Сэм. Взгляд отца его обеспокоил, не говоря уже о синяках. Со вздохом он опустился обратно на пол и угрюмо посмотрел на мертвеца рядом с бюро, понимая, как же ему повезло, что он всё ещё дышит. Если бы пуля прошла на полдюйма ближе … Сэм покачал головой, прогоняя эту угнетающую мысль, и тут же пожалел об этом, когда комната перевернулась вверх тормашками, и живот пригрозил сделать тоже самое. Зажмурив глаза, он сделал несколько глубоких вдохов, пока тошнота не угомонилась.
В голове нещадно стучало, и Сэм не хотел бы ничего большего, чем уползти в угол и уснуть, но он заставил себя открыть глаза, решив, что должен найти какой-то способ помочь отцу и всем остальным в этой заварухе. Однако, первым делом, нужно было как-то унять беспощадную пульсацию в голове. Он тихо подполз на четвереньках к рабочему столу, угрюмо огибая тело на полу. Отблеск металла вдруг привлёк его внимание, и он остановился с любопытством.
Их под края штанины охранника выглядывала небольшая металлическая застёжка. Сэм отодвинул ткань, обнаружив кобуру на лодыжке, содержащую резервное оружие охранника. Он колебался лишь мгновение, прежде, чем извлечь пистолет и спрятать его себе за пояс, одёрнув штанину охранника, чтобы скрыть опустевшую кобуру. Его отец мог бы и не одобрить оружие, но, при данных обстоятельствах, Сэм решил, что лучше, чтобы оно было в его руках, чем у банковских грабителей.
Он продолжал бесшумно двигаться по полу, до тех пор, пока не достиг тыльной стороны стола. С исключительной осторожностью он открыл каждый из ящиков, исследуя их, пока не нашёл маленький бутылёк с аспирином. Сэм вытряхнул пару таблеток в ладонь и проглотил их сухими. Пока Сэм ждал, когда лекарство подействует - обдумывал план своих дальнейших действий. В одиночку, в его теперешнем состоянии, он не мог реально помочь. Он мог бы попытаться связаться с полицией, но он сомневался, что они смогут сделать сейчас что-то более того, что они уже делали. В офисе не было окон, выходящих наружу, только узкие стеклянные блоки, обеспечивающие естественное освещение, поэтому, мысль о возможности побега из здания не рассматривалась. Его реальным вариантом было просто ждать, пока полиция не явиться на вечеринку без приглашения, или пока бандиты не зашевелятся. Со смиренным вздохом, Сэм вернулся к своему посту с внутренней стороны окна, чтобы наблюдать и ждать.
*****
читать дальше
******
Это был прекрасный солнечный день. Пит Торнтон улыбнулся и повернулся лицом к солнцу. Хоть он не мог видеть, но знал, что на небе не было ни облачка. Идеальная суббота. Он растянулся в своём шезлонге, и резко повернувшись, включил CD-проигрыватель. Эта неделя в фонде «Феникс» была очень напряжённой – что в эти дни было далеко не редкостью – и Пит был решительно настроен сегодня не делать ничего более напряжённого, чем потягивание чая со льдом и прослушивание романа через аудио-плейер.
Его идиллия была разрушена звонком телефона. Пит демонстративно проигнорировал его, позволяя поработать автоответчику. Но, когда до его слуха донёсся знакомый голос Кейт Мерфи, он решил ответить, в конце концов.
- Здравствуй, Кейт! – поприветствовал Пит, взяв трубку.
- Пит, - произнесла она с облегчением. – Я рада, что поймала вас.
- Что-нибудь не так? – Пит услышал резкий тон её голоса, которого, как правило, в обычных обстоятельствах не бывает, и почувствовал заметную предупреждающую пульсацию в животе.
- У меня тут … ситуация, - нерешительно начала она.
Она не продолжила, и Пит заставил себя спросить, хотя у него было ощущение, что ему не понравится то, что он услышит. - «Что произошло?»
- Ограбление банка, превратившееся в захват заложников, - начала Кейт. – И Макгайвер находится прямо в самой гуще событий.
- Этого следовало ожидать, - вздохнул Пит и потёр ладонью глаза. – Как или чем я могу помочь?
- У вас ведь нет штатного переговорщика в «Фениксе», не так ли? – спросила она с надеждой в голосе. – Наш проходит спец подготовку в ФБР.
- Я посмотрю, что я могу сделать, - искренне сказал Пит. – Как Мак, с ним всё хорошо?
- Бывал лучше, Пит. - Кейт замолчала, не зная, как сказать ему всё остальное. – Более того,… это… - Она снова остановилась, делая глубокий вдох. – Пит, грабители убили Сэма.
- Боже, нет! – Пит задохнулся от ужаса. – Да, как же это?!
- Мы не знаем. Заложники всё ещё внутри.
- Как вы узнали, что он …? – Пит не мог заставить себя закончить фразу.
- Мак сказал мне, - печально ответила Кейт. – Грабители банка, кажется, назначили его своим посредником для общения с полицией. Он не мог долго говорить. – Она объясняла Питу все, что они знали о ситуации. Он слушал молча, чувствуя, как невидимые пальцы горя, гнева и неверия всё теснее сжимают его сердце, пока не стало казаться, что он вот-вот задохнётся.
- Господи! Разве человек недостаточно насмотрелся трагедий в своей жизни? – горячился Пит, проклиная грабителей банка и все виды мирового зла.
Кейт не ответила. Она чувствовала себя такой же разозлённой и беспомощной, как и он, и, молча, присоединилась к его проклятиям в адрес несправедливости, желая изо всех сил, чтобы всё было по-другому.
Наконец, Пит израсходовал свой гнев и приумолк.
- Мы делаем всё, что можем, - сочувственно сказала Кейт.
- Я знаю. С моей стороны, постараюсь оказать вам любую необходимую помощь.
- Я позвоню, вам, как только что-то прояснится.
- Лучше звонить мне на сотовый телефон, - сказал Пит, надиктовав ей номер. – Я буду там, как только смогу. Маку понадобиться вся помощь, которую мы в состоянии предоставить.
- Не возражаю, - ответила Кейт. – Я предупрежу моих людей, чтобы вас пропустили.
- Спасибо, что позвонили мне, Кейт.
- Мне жаль, что я сообщила вам дурные вести, - сказала Кейт, нажав кнопку отключения соединения.
Пит медленно вернул телефонную трубку в паз базы аппарата. День, который начинался так прекрасно, внезапно, превратился в сущий кошмар. Волна горя накрыла его, когда он подумал о своих друзьях, и горячие слёзы обожгли его веки. В последние годы Пит стал для Сэма кем-то вроде дяди. Мысль о том, что молодого человека больше нет, заставляла стынуть кровь. Он мог только представить, что же переживает Макгайвер. Это опустошит его, если это уже не произошло.
Вытирая глаза, Пит решительно взял телефонную трубку. Жёстко пробивая цифры телефонных номеров, он начал делать звонки. Если когда-нибудь эти звонки и должны были принести пользу, то именно сейчас.
******
- Я думаю, мы нашли способ проникновения в здание.
- Хм? – Кейт, неохотно оторвала свой пристальный взгляд от фронтальной стены банка, которую она уныло рассматривала.
- Смотри, - сказал Хендерсон нетерпеливо, раскинув комплект чертежей банковского здания на багажнике автомобиля. – Я говорил с президентом банка, который и предоставил эти планы. На двух верхних этажах здания расположены офисы, они полностью отделены от банковских помещений на первом этаже. Они даже имеют отдельные входы. – Он указал на сеть линий, проходящих между этажами здания. - Но вентиляционная система общая. Я могу поручить паре моих людей проникнуть внутрь по вентиляционным шахтам через второй этаж.
- Действительно ли они достаточно большие, чтобы кто-то поместился внутри? – скептически спросила Кейт.
- С трудом, но я думаю, что это сработает. – Хендерсон указал на несколько квадратов на плане-схеме. – Есть отверстия воздуховодов, которые открываются непосредственно в офисах, проходящие по обеим сторонам здания. Мы можем окружить их прежде, чем они сообразят, кто на них напал.
- Я не знаю. – Кейт пригладила свои волосы ладонью. – Я не хочу, чтобы заложники попали под перекрёстный огонь.
- Что ты предлагаешь?
- Мы должны подождать до тех пор, пока мы сможем проинформировать тех, кто внутри. Я думаю, Мак сможет помочь нам с заложниками, если мы дадим ему знать, что происходит.
- Ты уверена? – Хендерсон с сомнением взглянул на неё. – Ты же сама сказала, что он может это не потянуть.
- Возможно, но он – лучший шанс, для тех людей.
- Это твое мнение.
Кейт кивнула.
- Пусть ваши ребята занимают свои места. Скажите им, чтобы ждали нашего сигнала, прежде чем они начнут действовать
- Сделаем, - Хендерсон побежал в сторону чёрного спецназовского фургона, быстро отдавая приказы по радио.
Кейт бросила задумчивый взгляд в сторону передней части здания. У Макгайвера было больше внутренней силы и мужества, чем у всех, кого она знала, но даже это не могло держаться вечно. «Держись, Мак. Сделай это для меня. Продержись ещё немного…», - тихо сказала она.
******
Макгайвер, с огромным трудом, старался не смотреть, но взгляд непроизвольно перемещался в сторону кровавой тропинки на полу. Это всё равно, что пытаться проехать мимо автомобильной аварии, ни разу туда не взглянув. Но каждый раз, когда он смотрел, перед глазами возникал образ его мёртвого сына, лежащего там, в луже крови, отзываясь в нём новым уколом боли. Оторвав взгляд, он откинул голову назад, привалившись спиной к стене, и закрыл глаза, отчаянно пытаясь сдерживать свои эмоции. Позже, для этого будет достаточно времени, а сейчас у него не было такой роскоши – раскиснуть. Слишком много жизней, включая и его собственную, зависели от него.
Полиция исчерпала варианты, и рано или поздно они должны будут принять решительные меры. Макгайвер знал, что любой шаг, сделанный полицией, подвергает заложников огромному риску. Они были неподготовленной группой испуганных людей, которые, скорее всего, ударятся в панику, если полиция будет штурмовать банк. Макгайвер подозревал, что жертвы будут почти наверняка, если он не сможет что-то сделать, чтобы помочь. Его присутствие там предоставило полиции возможность, обычно для них недоступную. Опытный и знающий человек внутри позволит им действовать решительнее, поскольку они знали, что он может помочь защитить заложников. Это серьёзная причина, чтобы затолкать своё горе в уголок сознания и сосредоточится на поиске способов держать заложников в безопасности.
- Как думаете, сколько времени пройдёт, прежде чем они опять пошлют вас туда? – спросил Билл очень тихо.
- Я не знаю, - ответил Макгайвер. – Полиция будет тянуть как можно дольше.
- Будьте потише! – зашипел на них коренастый мужчина в деловом костюме. - Вы хотите, чтобы они взбесились?
Билл взглянул на него: «Не лезь не в своё дело, приятель».
- Это моё дело, - высокомерно заметил мужчина. – Я планирую выйти отсюда живым.
- Послушайте, просто сохраняйте спокойствие и делайте то, что вам говорят и возможно, всё обойдётся, - терпеливо ответил Макгайвер.
- Кто поставил вас главным? – не унимался мужчина, презрительно глядя на Макгайвера.
- Я, - угрожающе произнёс Билл. – Человек знает, о чём говорит, и, если ты умный – ты послушаешь его.
Мужчина надменно фыркнул, и начал было говорить что-то ещё, но тут же прикрыл рот и насупился, заметив неодобрительные взгляды других заложников, направленные на него.
- Пижон, - Билл тихо выругался.
Макгайвер слабо улыбнулся, но сцена его обеспокоила. Деловой Костюм может стать проблемой, если они не будут осмотрительны. Один непредсказуемый тип может сделать и без того нестабильную ситуацию ещё хуже. Он должен быть осторожным.
******
Звуки бурной деятельности навалились на уши Пита, как только он открыл дверцу машины. Ропот толпы смешивался с криком отдаваемых приказаний и треском полицейских раций, и он направился к центру действия. Эти звуки были слишком хорошо знакомы, и Пит желал бы не слышать их снова, особенно не с участием Макгайвера.
- Я прошу прощения, сэр, но вам придётся вернуться, - сказал женский голос, когда Пит попытался обойти деревянное ограждение.
- Меня зовут Питер Торнтон. Лейтенант Мерфи ожидает меня, – объяснил Пит.
- Ах, да. Вот сюда, сэр.
Он почти сразу услышал, как Кейт отдавала свежие приказы. Но Пит слышал в её голосе расстройство, и то же чувство собственной беспомощности было и у него.
- Кейт, - позвал он её, когда она перестала говорить.
- Пит! – Кейт бросилась к нему и обняла. – Я рада, что вы здесь.
- Что-нибудь случилось?
- Пока нет, но мы ожидаем получения известий от них в самое ближайшее время.
- У меня нет хороших новостей, - сказал Пит с сожалением. – Оба наших переговорщика по заложникам находятся за пределами страны. Нет никакого способа, чтобы они оказались здесь для общей пользы.
- Ну, с тем, как тут все дела идут, я не удивлена, - ответила Кейт устало.
- Что, всё так плохо?
- Да. Они не оставили нам выбора. Мы должны войти туда и взять их.
- Мак знает?
- Я не сказала ему, но я уверена - он понимает, что мы собираемся делать.
- Несомненно, - уверенно подтвердил Пит.
- Я дам ему детали, когда они пошлют его в следующий раз, - объяснила Кейт. – Я надеюсь, что он сможет нам помочь с заложниками.
- Хорошая идея.
- Боже, Пит. Я очень не хочу прибегать к необходимости просить его о чём-либо большем, - виновато произнесла Кейт. – Это, должно быть, и так терзает его.
- Я знаю, - сочувственно сказал Пит. – Но, кажется, нет других вариантов.
- Нет, нету, – ответила Кейт побеждено. – Эти извращенцы уже убили двух человек. И выстрелили в одного парня, просто потому, что мы не дали им пива, как они просили, и, похоже, они били Мака и, возможно, других заложников.
- Боже мой! – тихо воскликнул Пит.
- Они уже связаны насилием, это ясно. Я даже не знаю, сколько Мак ещё сможет выдержать.
- Макгайверу тяжело. Однако, если есть способ обезопасить остальных заложников, вы можете рассчитывать на него.
- Я просто не хочу, чтобы он погиб в процессе, Пит, - сказала встревожено Кейт.
- Я знаю. – Пит положил руку ей на плечо, и они вместе стояли молча, не желая озвучивать общее ощущение ситуации.
******
Боль. Это первое, что он почувствовал, когда сознание вернулось. Он медленно открыл глаза и попытался сфокусироваться сквозь красный туман, застилающий поле зрения. Размытая форма, на которую он смотрел, в конце концов, приняла чёткие очертания картотечного шкафа, и Сэм понял, что он в каком-то офисе. Он лежал на полу, ощущая щекой зуд от грубого коврового покрытия. Он осторожно поднял голову, морщась от острой боли, которую причинило движение. Медленно и аккуратно двигаясь, ему, наконец, удалось принять сидячее положение. Прислонившись к картотечному шкафу, Сэм закрыл глаза и ждал прекращения приступа головокружения.
Он осторожно протянул руку и дотронулся до головы с той стороны, где болело сильнее всего, морщась, когда пальцы коснулись волос, присохших в запёкшейся крови, вдоль глубокой борозды, заканчивающейся на затылке. Он отдёрнул руку прочь, на пальцах остались следы крови, но похоже, рана не кровоточила слишком ужасно. Сэм вздохнул и позволил глазам пробежаться по небольшому кабинету, где он сидел, остановив взгляд на теле охранника на полу, возле стола. Мгновение он смотрел озадаченно, прежде чем в его сознании всплыло произошедшее.
Но, что он делает здесь? Сэм нахмурился и снова коснулся головы, внезапно поняв, что грабители банка, должно быть, подумали, что он мёртв, как и охранник – иначе, зачем бы они затащили его в этот офис? Они, видно, устали смотреть на дела рук своих, с отвращением сделал вывод Сэм. Следующая страшная мысль ударила его. Если плохие парни подумали, что он мёртв, также подумали и все остальные, включая и его отца… если он сам ещё жив. Сэм почувствовал внезапный холодок, вспомнив, что перед тем, как в него выстрелили, его отец направлялся прямо к нему. Если они обратили пистолет и на него тоже… Сэм тихо пополз к передней стене офиса, стараясь не делать слишком быстрых движений, чтобы преодолеть тошноту. Было бы сложно сохранить его статус не умершего в тайне, если они услышат, как очищается его желудок. Он добрался, наконец, до передней части офиса, где осторожно выглянул из-за края жалюзи, закрывающих верхнюю застеклённую часть стены.
Ситуация, казалось, не изменилась. Офис, где он оказался, был в правой части вестибюля, давая ему возможность чётко видеть заложников, всё ещё сгруппированных и удерживаемых около левой стены здания. Трое из плохих парней сидели у поста службы безопасности, попивая пиво и наблюдая за мониторами, а четвёртый охранял заложников. Сэм улыбнулся с облегчением, когда отыскал Макгайвера, сидящего среди других пленников. Но улыбка тут же исчезла, когда он увидел тёмный синяк на отцовском лице, и выражения горя и безучастности в глазах: он сидел, тупо уставившись в сторону парадного входа.
- Ой-ёй-ёй, - прошептал Сэм. Взгляд отца его обеспокоил, не говоря уже о синяках. Со вздохом он опустился обратно на пол и угрюмо посмотрел на мертвеца рядом с бюро, понимая, как же ему повезло, что он всё ещё дышит. Если бы пуля прошла на полдюйма ближе … Сэм покачал головой, прогоняя эту угнетающую мысль, и тут же пожалел об этом, когда комната перевернулась вверх тормашками, и живот пригрозил сделать тоже самое. Зажмурив глаза, он сделал несколько глубоких вдохов, пока тошнота не угомонилась.
В голове нещадно стучало, и Сэм не хотел бы ничего большего, чем уползти в угол и уснуть, но он заставил себя открыть глаза, решив, что должен найти какой-то способ помочь отцу и всем остальным в этой заварухе. Однако, первым делом, нужно было как-то унять беспощадную пульсацию в голове. Он тихо подполз на четвереньках к рабочему столу, угрюмо огибая тело на полу. Отблеск металла вдруг привлёк его внимание, и он остановился с любопытством.
Их под края штанины охранника выглядывала небольшая металлическая застёжка. Сэм отодвинул ткань, обнаружив кобуру на лодыжке, содержащую резервное оружие охранника. Он колебался лишь мгновение, прежде, чем извлечь пистолет и спрятать его себе за пояс, одёрнув штанину охранника, чтобы скрыть опустевшую кобуру. Его отец мог бы и не одобрить оружие, но, при данных обстоятельствах, Сэм решил, что лучше, чтобы оно было в его руках, чем у банковских грабителей.
Он продолжал бесшумно двигаться по полу, до тех пор, пока не достиг тыльной стороны стола. С исключительной осторожностью он открыл каждый из ящиков, исследуя их, пока не нашёл маленький бутылёк с аспирином. Сэм вытряхнул пару таблеток в ладонь и проглотил их сухими. Пока Сэм ждал, когда лекарство подействует - обдумывал план своих дальнейших действий. В одиночку, в его теперешнем состоянии, он не мог реально помочь. Он мог бы попытаться связаться с полицией, но он сомневался, что они смогут сделать сейчас что-то более того, что они уже делали. В офисе не было окон, выходящих наружу, только узкие стеклянные блоки, обеспечивающие естественное освещение, поэтому, мысль о возможности побега из здания не рассматривалась. Его реальным вариантом было просто ждать, пока полиция не явиться на вечеринку без приглашения, или пока бандиты не зашевелятся. Со смиренным вздохом, Сэм вернулся к своему посту с внутренней стороны окна, чтобы наблюдать и ждать.
*****